综合色区亚洲熟妇p,艳妇乳肉豪妇荡乳av无码福利,阳茎伸入女人阳道视频免费,中文字幕日韩一区二区三区不卡,伊人久久一区二区三区四区

春晚揭秘丨首次無障礙轉(zhuǎn)播 他為何當(dāng)場(chǎng)“淚灑演播廳”

今年總臺(tái)春節(jié)聯(lián)歡晚會(huì)首次推出無障礙轉(zhuǎn)播,引入了最新的AI、AR等技術(shù),二十年前初登春晚表演《千手觀音》的邰麗華團(tuán)長(zhǎng)帶隊(duì)中國(guó)殘疾人藝術(shù)團(tuán)進(jìn)行手語表演。他們不僅是手語翻譯,更是通過舞臺(tái)、服裝造型、形體動(dòng)作、表情神態(tài)等各種元素,將春晚節(jié)目傳遞給聽障觀眾的“文化使者”。

2025年1月22日,在中央廣播電視總臺(tái)的十二號(hào)演播廳,春晚無障礙轉(zhuǎn)播團(tuán)隊(duì)正在進(jìn)行第四次彩排。中國(guó)殘疾人藝術(shù)團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)邰麗華正在臺(tái)下,認(rèn)真觀察演員們的每一個(gè)動(dòng)作和表情,時(shí)不時(shí)跟隊(duì)員們用手語討論著。

這次殘疾人藝術(shù)團(tuán)參與無障礙轉(zhuǎn)播的有13名演員,都是二十幾歲的年輕人,每個(gè)人都要承擔(dān)好幾個(gè)節(jié)目的手語表演。長(zhǎng)達(dá)十幾個(gè)小時(shí)的彩排中,每一個(gè)節(jié)目都要對(duì)手語、肢體動(dòng)作和表演節(jié)奏進(jìn)行反復(fù)打磨。

中國(guó)殘疾人藝術(shù)團(tuán)團(tuán)長(zhǎng) 邰麗華:接到這個(gè)任務(wù)的時(shí)候,我以為只是承擔(dān)歌舞表演類的一個(gè)手語表演就好了。后來我們不斷地在排練當(dāng)中,加入相聲小品這些節(jié)目,我們聽障人群需要更多地去理解音樂的節(jié)奏、節(jié)拍,這對(duì)我們是一個(gè)挑戰(zhàn)。我們舞者知道他們的動(dòng)作,但是必須用非常標(biāo)準(zhǔn)的手語,去把這些節(jié)目的信息傳達(dá)給我們的聽障朋友,讓他們真切地去感受到每一個(gè)節(jié)目的內(nèi)涵。

春晚無障礙轉(zhuǎn)播的宗旨是讓手語在翻譯功能的基礎(chǔ)上更加富有觀賞性和感染力,力爭(zhēng)做到準(zhǔn)確流暢、簡(jiǎn)明優(yōu)雅,富有文化氣息,兼具思想性、藝術(shù)性、觀賞性。對(duì)于相聲、小品等語言類節(jié)目來說,怎么通過手語把作品里的笑點(diǎn)準(zhǔn)確地傳達(dá)出來,是他們遇到的最大難題。

中國(guó)殘疾人藝術(shù)團(tuán)聽障舞蹈演員 王雨晨:比方說諧音梗,有點(diǎn)類似于冷笑話,但是打手語的話,完全就是兩個(gè)打法,所以就不一定能夠讓聽障朋友們?nèi)ダ斫獾剿麨槭裁催@么說,好笑在哪,這是我們需要常常研究去琢磨的一個(gè)點(diǎn)。都是語言類節(jié)目的演員,一起給我們的同事們表演,你們看懂嗎?好不好笑?像我們這樣的聽障人看得懂嗎?給我們的健全的同事也去表演,看著好笑嗎?去綜合他們的意見去這樣反復(fù)研究。能有這樣的機(jī)會(huì)幫助其他全國(guó)聽障朋友們,一起融入這樣的氛圍,我覺得這個(gè)事情做起來特別有意義。

春晚無障礙轉(zhuǎn)播統(tǒng)籌趙智暉,首次提出“無障礙春晚”的概念。正是由于他和團(tuán)隊(duì)的不懈努力,將最初的手語翻譯發(fā)展到現(xiàn)在一個(gè)演播廳的無障礙轉(zhuǎn)播,直至重新錄制了一整臺(tái)晚會(huì)。從1月5日第一次進(jìn)演播廳,一切都是摸著石頭過河,到現(xiàn)在已經(jīng)初具規(guī)模的第四次彩排,趙智暉好像被一種無形的動(dòng)力推動(dòng)著,無時(shí)無刻被殘疾人藝術(shù)團(tuán)的演員們感動(dòng)著,甚至當(dāng)場(chǎng)“淚灑演播廳”。

春晚無障礙轉(zhuǎn)播統(tǒng)籌 趙智暉:我為什么在現(xiàn)場(chǎng)哭了?其實(shí)當(dāng)時(shí)就是這個(gè)感覺 ,因?yàn)樘貏e不容易,特別難。最早其實(shí)就是一頁A4紙,當(dāng)時(shí)我就提了一個(gè)方案,說能不能在春晚引入一次無障礙轉(zhuǎn)播。春晚這么多年一直有殘疾人表演的節(jié)目,但是可以再往前走一步,我們把這些很好的節(jié)目變成殘疾人能看得懂的,能聽得見的,這樣可能是一個(gè)更有意義的創(chuàng)新。十年之前我是一個(gè)盲校的老師,我就是學(xué)特殊教育專業(yè)的,在我心里無障礙應(yīng)該遍布生活的各個(gè)地方,但實(shí)際上這件事情做起來的時(shí)候,每一步都非常困難,因?yàn)樗鼛缀鯖]有先例可以參考。中間有很多次馬上就無望了,覺得這件事情真的做不下去了,最終在劇組所有同志們的幫助下,在領(lǐng)導(dǎo)們的關(guān)心之下,在1月5日那一天,在這個(gè)演播廳里完成了我們的第一次跟排、第一次轉(zhuǎn)播實(shí)驗(yàn)。那天整個(gè)墻都是黑墻,沒有像現(xiàn)在一樣有舞臺(tái)、有燈光,什么都沒有,但是那天我們所有的孩子在黑墻面前演得非常起勁,而那一刻我可以跟您說不是感動(dòng),那一刻是覺得我們終于走到這一步,我們可以被別人看見了。

1月20日,在位于北京北四環(huán)的殘疾人藝術(shù)團(tuán)的排練大廳,手語專家們正在為青年演員們指導(dǎo)動(dòng)作。為了更好地對(duì)準(zhǔn)節(jié)奏,更精準(zhǔn)地傳達(dá)信息,這些年輕演員不分晝夜地排練著。

中國(guó)殘疾人藝術(shù)團(tuán)聽障舞蹈演員 李金銘:當(dāng)時(shí)我收到戲曲表演的任務(wù)也比較重,挑戰(zhàn)也很大,因?yàn)槲乙驳谝淮未蜻@種打法,我第一個(gè)想到的就是去查資料,他的背景唱的是什么,然后也是一句一句地翻譯,研究怎么讓聾人朋友能看得懂。豫劇、湘劇、京劇,每一個(gè)的唱法狀態(tài)、神態(tài)、角色都不太一樣,比方說花木蘭的時(shí)候,我必須打一個(gè)特別有將軍的那種狀態(tài),如果要唱另一個(gè)唱法的話,可能要換一個(gè)表情神態(tài)。

1月24日,將近夜里12點(diǎn),趙智暉和春晚團(tuán)隊(duì)仍然在緊張地開碰頭會(huì)。春晚的每次彩排,節(jié)目都一直在做調(diào)整,無障礙轉(zhuǎn)播團(tuán)隊(duì)也要隨之調(diào)整到最后一刻。

1月23日,在中央人民廣播電臺(tái)的錄音棚,青年舞蹈藝術(shù)家王亞彬正在進(jìn)行春晚視障版無障礙轉(zhuǎn)播節(jié)目的錄制。視障版無障礙轉(zhuǎn)播特邀中國(guó)盲文圖書館的口述影像專家撰稿,總臺(tái)文藝之聲、音樂之聲主持人一同在直播間為廣大聽眾同步進(jìn)行春晚轉(zhuǎn)播。青年舞蹈家王亞彬、影視演員孫茜、配音演員凌振赫,以及全國(guó)首位視障播音碩士董麗娜等多位藝術(shù)家參與解說。這些解說嘉賓根據(jù)節(jié)目?jī)?nèi)容、節(jié)奏和情感變化,反復(fù)調(diào)整語速和語調(diào),力求聲情并茂地將節(jié)目更準(zhǔn)確地傳達(dá)給觀眾。

青年舞蹈家 王亞彬:過去的工作經(jīng)歷當(dāng)中接觸過這樣的視障朋友,他們也有對(duì)于藝術(shù)的渴望,也有對(duì)于生活的非常深刻的認(rèn)識(shí)和理解,所以我這一次在做解說工作的時(shí)候,可以說調(diào)動(dòng)了全身心的這種投入,央廣的老師們也給予了我非常細(xì)致的指導(dǎo)。

配音演員 凌振赫:我之前給視障朋友們解說過電影,我那個(gè)時(shí)候才了解到他們的聽力是很厲害的,有的人甚至能聽?zhēng)妆端俚恼Z速,而且他們耳朵的聽力很敏感,所以我跟編導(dǎo)在錄的時(shí)候,我們一直在琢磨這個(gè)尺度,我想在這個(gè)武術(shù)節(jié)目里面加入一點(diǎn)武俠的感覺,但是又不能太多了,太多了太夸張了可能就被吸引走了,嘗試這個(gè)尺度到底怎么聽著舒適,大家都在盡力地摸索更成熟的表達(dá)方式,給視障朋友帶來更便利的更好的欣賞效果。

中國(guó)有4500萬聽障人士和1700萬視障人士,春晚無障礙轉(zhuǎn)播架起了一道無形的橋梁,讓聽障和視障人群都能夠無障礙欣賞春晚,歡度除夕。

聽障觀眾 朱軼琳:專門有為我們聽障朋友設(shè)計(jì)了這樣一個(gè)無障礙轉(zhuǎn)播春晚,看起來就非常感動(dòng),這個(gè)形式也是特別暖心,觀看的沉浸感投入感更強(qiáng)一些。

(總臺(tái)央視記者 劉小月 楊雍琦 楊曉剛 李志貴 北京站)